<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697</id><updated>2012-02-16T19:35:20.952-08:00</updated><category term='poe'/><category term='sevilla'/><category term='tango'/><category term='pablo picasso'/><category term='mallarmé'/><category term='manola'/><category term='nictógrafo'/><category term='once de septiembre'/><category term='cristina pieri rossi'/><category term='españa'/><category term='puro verso'/><category term='leopoldo maría panero'/><category term='uruguay'/><category term='montevideo'/><category term='carlos rúa'/><category term='música'/><category term='el loco de la colina'/><category term='malena muyala'/><category term='jorge luis borges'/><category term='espantapájaros'/><category term='arte'/><category term='argentina'/><category term='félix de azúa'/><category term='chile'/><category term='erotismo'/><category term='eurípides'/><category term='temas pendientes'/><category term='escobar'/><category term='literatura'/><category term='volar: buenos aires'/><category term='torres gemelas'/><category term='madrid'/><category term='maría marta smokvina'/><category term='pasión'/><category term='poeta'/><category term='soledad'/><category term='marca'/><category term='poesía'/><category term='oliverio girondo'/><category term='juan gelman'/><category term='baudelaire'/><category term='alejandra pizarnik'/><category term='buenos aires'/><title type='text'>Orden Pasional</title><subtitle type='html'>"-¿Cuál sería tu última propuesta para los hombres civilizados?  -
El urgente establecimiento del orden pasional"
Luc Demeuleneire entrevista a Leopoldo María Panero.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>10</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-4650607977247614780</id><published>2011-09-03T12:02:00.000-07:00</published><updated>2011-09-05T17:36:13.767-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='oliverio girondo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='argentina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='volar: buenos aires'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='espantapájaros'/><title type='text'>Oliverio Girondo, Espantapájaros</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-sRimwfLTaZ4/TmJ4Tp34RRI/AAAAAAAAALM/aX-huEdD-BI/s1600/mafa.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="71" src="http://2.bp.blogspot.com/-sRimwfLTaZ4/TmJ4Tp34RRI/AAAAAAAAALM/aX-huEdD-BI/s400/mafa.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="yui_3_4_0_3_1315075304120_1067" style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;No sé, me importa un pito que las mujeres&lt;br /&gt;tengan los senos como magnolias&lt;br /&gt;o como pasas de higo;&lt;br /&gt;un cutis de durazno o de papel de lija.&lt;br /&gt;Le doy una importancia igual a cero,&lt;br /&gt;al hecho de que amanezcan con un aliento afrodisíaco&lt;br /&gt;o con un aliento insecticida.&lt;br /&gt;Soy perfectamente capaz de soportarles una nariz&lt;br /&gt;que sacaría el primer premio&lt;br /&gt;en una exposición de zanahorias;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;¡pero eso si!&lt;br /&gt;-y en esto soy irreductible-&lt;br /&gt;no les perdono,&lt;br /&gt;bajo ningún pretexto,&lt;br /&gt;que no sepan volar.&lt;br /&gt;Si no saben volar&lt;br /&gt;¡pierden el tiempo las que pretenden seducirme!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Esta fue -y no otra-&lt;br /&gt;la razón de que me enamorase,&lt;br /&gt;tan locamente, de María Luisa.&lt;br /&gt;¿Qué me importaban sus labios por entregas&lt;br /&gt;y sus encelos sulfurosos?&lt;br /&gt;¿Qué me importaban sus extremidades de palmípedo&lt;br /&gt;y sus miradas de pronóstico reservado?&lt;br /&gt;¡María Luisa era una verdadera pluma!&lt;br /&gt;Desde el amanecer volaba del dormitorio a la cocina,&lt;br /&gt;volaba del comedor a la despensa.&lt;br /&gt;Volando me preparaba el baño, la camisa.&lt;br /&gt;Volando realizaba sus compras, sus quehaceres...&lt;br /&gt;¡Con qué impaciencia yo esperaba que volviese,&lt;br /&gt;volando, de algún paseo por los alrededores!&lt;br /&gt;Allí lejos, perdido entre las nubes, un puntito rosado.&lt;br /&gt;"¡María Luisa! ¡María Luisa!...&lt;br /&gt;y a los pocos segundos,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;ya me abrazaba con sus piernas de pluma,&lt;br /&gt;para llevarme, volando, a cualquier parte.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Durante kilómetros de silencio&lt;br /&gt;planeábamos una caricia que nos aproximaba al paraíso;&lt;br /&gt;durante horas enteras nos anidábamos en una nube,&lt;br /&gt;como dos ángeles, y de repente,&lt;br /&gt;en tirabuzón, en hoja muerta,&lt;br /&gt;el aterrizaje forzoso de un espasmo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;¡Qué delicia la de tener una mujer tan ligera...,&lt;br /&gt;aunque nos haga ver, de vez en cuando las estrellas!&lt;br /&gt;¡Qué voluptuosidad la de pasarse los días entre las nubes...&lt;br /&gt;la de pasarse las noches de un solo vuelo!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Después de conocer a una mujer etérea,&lt;br /&gt;¿puede brindarnos alguna clase de atractivos&lt;br /&gt;una mujer terrestre?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;¿Verdad que no hay una diferencia sustancial&lt;br /&gt;entre vivir con una vaca&lt;br /&gt;o con una mujer que tenga las nalgas&lt;br /&gt;a setenta y ocho centímetros del suelo?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Yo, por lo menos,&lt;br /&gt;soy incapaz de comprender&lt;br /&gt;la seducción de una mujer pedestre,&lt;br /&gt;y por más empeño que ponga en concebirlo,&lt;br /&gt;no me es posible ni tan siquiera imaginar&lt;br /&gt;que pueda hacerse el amor más que volando.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-4650607977247614780?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/4650607977247614780/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=4650607977247614780&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/4650607977247614780'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/4650607977247614780'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2011/09/oliverio-girondo-espantapajaros.html' title='Oliverio Girondo, Espantapájaros'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-sRimwfLTaZ4/TmJ4Tp34RRI/AAAAAAAAALM/aX-huEdD-BI/s72-c/mafa.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-5935589634592793889</id><published>2011-09-03T07:59:00.000-07:00</published><updated>2011-09-03T09:52:03.455-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='el loco de la colina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='carlos rúa'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='soledad'/><title type='text'>Carlos Rúa</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-gklN1EGjTwM/TmJAyoCffHI/AAAAAAAAAKw/O9WeACtrZ7M/s1600/soledad.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="70" src="http://2.bp.blogspot.com/-gklN1EGjTwM/TmJAyoCffHI/AAAAAAAAAKw/O9WeACtrZ7M/s400/soledad.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Verdana,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Hace unos días que temo no saber a que he venido si a enfrentarme a golpes        con la tristeza o a meter mi soledad en una nube para dejar que la lluvia        se encargue de tu ausencia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-5935589634592793889?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/5935589634592793889/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=5935589634592793889&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/5935589634592793889'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/5935589634592793889'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2011/09/carlos-rua.html' title='Carlos Rúa'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-gklN1EGjTwM/TmJAyoCffHI/AAAAAAAAAKw/O9WeACtrZ7M/s72-c/soledad.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-6569300922557270763</id><published>2011-09-03T05:43:00.000-07:00</published><updated>2011-09-03T06:01:01.561-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nictógrafo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='alejandra pizarnik'/><title type='text'>Alejandra Pizarnik - Escrito con un nictógrafo</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-62GPLrcM8EU/TmIknv8o5ZI/AAAAAAAAAKs/1BZYp3Vpd-s/s1600/nictografo.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 163px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-62GPLrcM8EU/TmIknv8o5ZI/AAAAAAAAAKs/1BZYp3Vpd-s/s400/nictografo.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648117147980326290" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p  style="font-family:verdana;"&gt;El escriba ha desaparecido&lt;/p&gt; &lt;p face="verdana"&gt;Señaló el sitio vacío&lt;/p&gt; &lt;p face="verdana"&gt;donde los muertos se divierten&lt;span style="display: block;" id="formatbar_Buttons"&gt;&lt;span onmouseover="ButtonHoverOn(this);" onmouseout="ButtonHoverOff(this);" onmouseup="addImage();" onmousedown="CheckFormatting(event);;ButtonMouseDown(this);" class=" on" style="display: block;" id="formatbar_Add_Image" title="Añadir imagen"&gt;&lt;img src="http://www.blogger.com/img/blank.gif" alt="Añadir imagen" class="gl_photo" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;La noche penetrando&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;y el glande inflado de tinta, penetrando&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;hacen el mismo ruido&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;que la muerte penetrando&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Asisto a su duración en lo instantáneo&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;SILENCIO DESORBITADO&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;su fiesta en lo opaco, en lo pleno, en lo plano&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;la atención lleva un blanco en la frente&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;lleva una capa de lirones&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;despiertos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;es la época en que la muerte entra muda&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Mudo mi cuerpo&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Yo me impongo en tu muerte&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Yo me guarezco tu muda&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;tiempo de atenuación&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;tiempo de purificación&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;tiempo de lluvias constantes&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;lo insensible vibra&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;lo insensible soporta la noche&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;brota flores en mitad de la noche&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;en mitad de la página&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;sobre la panza de la muerte&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;la orfandad lleva un blanco en la frente&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;E L P O E M A S E A B R E&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;esa es tu fuerza&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;la orfandad es fascinada comandada&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Subida a la barca invadida y hundida de muertos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Yo en la prosa de tu libro&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;En el barco de los muertos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Entre volúmenes huecos mi cuerpo grafía&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;a otro páramo&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;descargando letras huesos huecos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;El poema se abre&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Esa es tu fuerza&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;El poema toma contacto&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Se desliza con brazos extendidos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;por las dos orillas&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;esa es tu fuerza&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Me hablabas de una trampa del lenguaje&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;el poema se abre&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;SALTAN TUS MUERTOS&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;C L O W N S&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;D A N Z A S&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;interferencia de danzas&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;palimpsesto de danzas&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;en lo oscuro&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;la oscuridad polarizada&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Y danzas&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;Como las danzas de las abejas invariables&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;te atraen con sus movimientos mociosos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;para extenuar un lugar&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;para desocultar otro lugar&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;para fingir invadir para informar&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;DANZAS&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;vos estás dictás dilectismos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;espacios acopiados sismos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;estos muertos son míos&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;(señalando las palabras)&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: verdana;"&gt;estos muertos son míos.&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-6569300922557270763?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/6569300922557270763/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=6569300922557270763&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/6569300922557270763'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/6569300922557270763'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2011/09/alejandra-pizarnik-escrito-con-un.html' title='Alejandra Pizarnik - Escrito con un nictógrafo'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-62GPLrcM8EU/TmIknv8o5ZI/AAAAAAAAAKs/1BZYp3Vpd-s/s72-c/nictografo.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-6624789802319345392</id><published>2008-06-24T18:46:00.000-07:00</published><updated>2008-11-13T13:18:44.626-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='madrid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='chile'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='leopoldo maría panero'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='jorge luis borges'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='baudelaire'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='eurípides'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='españa'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='félix de azúa'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poe'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mallarmé'/><title type='text'>Entrevista a Leopoldo María Panero</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SGGoSwC67sI/AAAAAAAAAHg/NxQOLFj6Sno/s1600-h/leopoldo-maria-panero.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SGGoSwC67sI/AAAAAAAAAHg/NxQOLFj6Sno/s400/leopoldo-maria-panero.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5215634883560009410" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;Leopoldo María Panero&lt;/b&gt; (Madrid,              1948), hijo de Leopoldo Panero y Felicidad Blanc. Precoz y maldito.              A la edad de cinco años sorprendía a Dámaso Alonso              con sus composiciones poéticas. En los ’60 debió ser              internado varias veces en hospitales psiquiátricos, por excesos              de drogas e intentos de suicidio. Más tarde diría: “Me              autodestruyo para saber que soy yo y no todos los demás”. Pertenece,              en España, a la generación del ’70, donde figuran autores              como Pere Gimferrer, Manuel Vázquez Montalbán, José              Miguel Ullán y Félix de Azúa, entre otros. En              2001 la Editorial Visor de España publicó su &lt;i&gt;Poesía              Completa 1970 –2000&lt;/i&gt;, bajo la edición de Túa Blesa.              El año recién pasado dio a conocer &lt;i&gt;Esquizofrénicas              o la balada de la lámpara azul&lt;/i&gt;, con el sello de poesía              Hiperión, Madrid, España.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Panero tiene más de 14 libros de poemas publicados,              algunos ensayos, traducciones y relatos. El año pasado estuvo              en Chile a raíz del encuentro &lt;i&gt;Factor Poesía&lt;/i&gt;,              organizado por la Universidad Finis Terrae. Por indicación              médica, no puede viajar solo y por ello en dicha travesía              lo acompañó el poeta chileno Bruno Montané. Aquí              compartió con jóvenes admiradores, e incluso fue a Las              Cruces y estuvo con Nicanor Parra. Al preguntarle por la poesía              nacional, dice: “Me gusta más Góngora que Neruda”; pero              casi de inmediato recuerda dos versos del poema de Residencia en la              tierra, “Tango del viudo”: “Y oírte orinar, al fondo de la              casa, / como vertiendo miel delgada, trémula, argentina, obstinada”.&lt;br /&gt;     &lt;br /&gt;         Es Panero, quien no solo recita a Pablo Neruda sino que también              poemas completos de Stéphane Mallarmé, Ezra Pound, Francois              Villon, Gerard de Nerval o Charles Baudelaire. Dice que es la reencarnación              de este último. Su vida ha sido un peregrinar por distintas              clínicas de alienados. Algo de eso conversamos, en una tranquila              mañana de fines de noviembre. No es fácil entrevistarlo,              por el alto nivel de sedación a que está sometido. Con              todo, tiene permanentes fogonazos de lucidez. Fuma como un condenado              a muerte y se declara dipsómano como Edgar Allan Poe. Para              muchos es el mejor poeta vivo de España. Sin embargo, no es              ampliamente leído por las nuevas generaciones. Él mismo              reconoce: “Nunca ha ido un poeta joven a visitarme al manicomio de              Las Palmas. Desconozco lo que escriben”. A la hora de partir tuvo              nostalgia por Chile. Aquí se plasman algunas de sus inquietudes.            &lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Quién es Leopoldo María Panero?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - No sé. Me conozco a mí mismo y me parezco a Francis              Scott Fitzgerald; eso es todo. Cuando nadie puede hablar de su vida,              saber quién es, la existencia sencillamente se hace infructuosa.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Cuándo fue la primera vez que estuviste internado              en una clínica psiquiátrica?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - En Barcelona, por un intento de suicidio que tuve. Allí leí              el libro de un psiquiatra católico, un tal Baruch. Fue el primero              que abogó en contra de la aplicación del electroshock.              Hablaba en pro de un apoyo moral al enfermo, en lugar de tanto rollo              con el psicoanálisis. Y como decía Eurípides:              “La idea es perderse, si no te vuelven loco”. &lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- Tú dijiste que las clínicas psiquiátricas              son sistemas carcelarios, porque al paciente lo estarían interrogando              constantemente…&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - Está “en el eterno derecho de la no posible apelación”,              como diría Foucault. Los psiquiatras son como los detectives.              Su interrogatorio utiliza las mismas técnicas que el policial;              el psiquiatra piensa, infaliblemente, que su víctima miente.            &lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Qué piensas de la esquizofrenia?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - El rechinar de la mandíbula del llamado esquizofrénico              –como lo señalé en el prólogo a mi libro de poemas              &lt;i&gt;Teoría del miedo&lt;/i&gt;, el año 2001– y su risa inexplicable              son actos ‘canibálicos’ como el poema quisiera ser: un acto              ‘canibálico’; un intervalo en la desesperación, como              un porro que suspende la vida.&lt;br /&gt;     &lt;br /&gt;       &lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 102, 0);font-family:Tahoma;" &gt;Todo sobre el              pecado&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- En 1992 publicaste el poemario &lt;i&gt;Piedra negra o del temblar&lt;/i&gt;.              Allí hay un poema titulado &lt;i&gt;Yo, Francois Villon&lt;/i&gt;, que              es una adaptación del texto escrito por el bardo francés              del siglo XVI. ¿Lo recuerdas?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - Recuerdo parte del texto: “Yo, Francois Villon, a los cincuenta              y un años / gordo y corpulento, de labios color ceniza / y              mejillas que el vino amoratara, / a una cuerda ahorcado / lo sé              todo acerca del pecado”. En España es el poema más sacrílego              de todos los tiempos. Hay que ser el anticristo y el demonio para              que no se lo carguen a uno en ese país de nazis.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Crees en la inspiración o en la matemática              del verso?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - Creo en la matemática del verso. Esto me recuerda las siguientes              líneas de Mallarmé: “Porque yo instalo con la ciencia              / el himno de los coros espirituales”. Entonces, la literatura es              un trabajo y se nutre de la lectura, no de la inspiración.              Yo escribo poesía técnicamente. Aquí va un ejemplo:              “Soy un excremento de tus pies corocos y tal…”. En fin, el poema es              la prueba de mi existencia.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Qué estás escribiendo ahora?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         Un libro con Félix Caballero; un cadáver exquisito.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Qué poetas españoles de tu generación              te gustan?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - Félix de Azúa, Antonio Colinas y Pere Gimferrer. Luis              Antonio de Villena junto a Eduardo Calvo, Luis Alberto Cuenca y Ramón              Mayrata fueron las caras visibles de &lt;i&gt;El espejo del amor y la muerte&lt;/i&gt;              (1971), antología compilada por Antonio Prieto y prologada              por Vicente Aleixandre. Ese volumen no es más que un espejo              bizarro de los &lt;i&gt;Nueve novísimos&lt;/i&gt; (1970), de José              María Castellet. En la recopilación de 1971 está              Villena. Él no me gusta porque es el Pere Gimferrer bizarro.              Además, criticó duramente mi último libro, centrándose              en la persona y no en el poema. Sin embargo, debo reconocer que hace              tiempo que no leo a mis contemporáneos.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- En una entrevista que concediste a Babelia, suplemento del diario              El País, en el año 2001, dijiste: “Estoy harto de ser              Leopoldo María Panero”. ¿Por qué?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         - Es verdad. Estoy de mí hasta el puto culo. Está escrito              que voy a suicidarme algún día, pero no por ahora. Richard              Castell escribió en su “Oda al psiquiátrico”: “Hay que              interrogarse como en un secuestro de alienados”.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Qué es la muerte para ti?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         Un estado de conciencia. Cuando murió mi madre la traté              de resucitar con respiración boca a boca, que es una resurrección              hindú. Fue muy doloroso. &lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Qué nos puedes decir de tu padre?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         Mi madre decía que si se hubiera enterado de que yo era miembro              del partido revolucionario trotskista y además marica, me habría              echado de la casa. Leopoldo Panero murió cuando yo tenía              14 años. Recuerdo parte de su epitafio: “Amó mucho /              y bebió mucho y ahora, / vendados sus ojos, / espera la resurrección              de la carne / aquí, bajo esta piedra”.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Qué recuerdos te llevas de Chile?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         La vida de Panero y los muchos amigos que he hecho aquí. Es              la primera vez que cruzo el charco.&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;- ¿Te gustaría recibir el Premio Nobel de Literatura?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;         Por poco lo recibo este año. Siempre lo estoy esperando, como              Jorge Luis Borges. Cuando lo gane, iré a Estocolmo y de ahí              a París, a emborracharme al Café Flore donde se embriagaba              Oscar Wilde.&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 51, 0);font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;b&gt;Por Francisco Véjar&lt;br /&gt;           &lt;/b&gt;En Rocinante, N°84, Octubre 2005.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-6624789802319345392?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/6624789802319345392/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=6624789802319345392&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/6624789802319345392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/6624789802319345392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/06/entrevista-leopoldo-mara-panero.html' title='Entrevista a Leopoldo María Panero'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SGGoSwC67sI/AAAAAAAAAHg/NxQOLFj6Sno/s72-c/leopoldo-maria-panero.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-47738984587392547</id><published>2008-06-22T19:36:00.000-07:00</published><updated>2008-11-13T13:18:44.837-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='marca'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='erotismo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='juan gelman'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poesía'/><title type='text'>Marcas, por Juan Gelman</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SF8M1YaxXRI/AAAAAAAAAHY/r7JN-P0BbQ8/s1600-h/VIDEO9.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SF8M1YaxXRI/AAAAAAAAAHY/r7JN-P0BbQ8/s400/VIDEO9.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5214901004745661714" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-AR"&gt;La del vestido blanco era una tarde unas  tetas el mundo&lt;br /&gt;torpemente atacado por cuartos altos grises&lt;br /&gt;jugando a hombre y a mujer ya tan temprano&lt;br /&gt;los niños preparaban los actos de la noche esas tetas&lt;br /&gt;de inclinada a su mujer con alarmas entregas con rumores&lt;br /&gt;de la pasión bajo su miedo y un falo que indicaba las leyes del varón&lt;br /&gt;tetas dulcísimas o dadas&lt;br /&gt;donde sonaba un piano un espectáculo redondo en su mudez&lt;br /&gt;piano de leche abierta a los terrores de códigos violados&lt;br /&gt;dos niños como un ciego&lt;br /&gt;procuraban sus límites inciertos sus piedras sus fronteras&lt;br /&gt;creaban la tristeza la magnífica que viene del amor&lt;br /&gt;la gran clausura la delicia&lt;br /&gt;carne como una inmensidad&lt;br /&gt;y un silencio de sangre su oleaje contra el tímpano&lt;br /&gt;la ajenidad del mundo&lt;br /&gt;las tías que invitaban a comer&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-47738984587392547?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/47738984587392547/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=47738984587392547&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/47738984587392547'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/47738984587392547'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/06/marcas-por-juan-gelman.html' title='Marcas, por Juan Gelman'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SF8M1YaxXRI/AAAAAAAAAHY/r7JN-P0BbQ8/s72-c/VIDEO9.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-8805918692954762413</id><published>2008-06-21T20:25:00.000-07:00</published><updated>2008-06-21T20:45:37.031-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poeta'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='argentina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='escobar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='maría marta smokvina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='buenos aires'/><title type='text'>Carta, un poema de María Marta Smokvina</title><content type='html'>&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-c7303e4e39642f36" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v1.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dc7303e4e39642f36%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331686643%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D42359D7CE098E9485D0E463EDAB6A8D99D6FB156.80237D42051D28CD77F911F452AB13E6C3A2160E%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dc7303e4e39642f36%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DSnLSZgTH5jUwwglNCudQPDXRSAw&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v1.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dc7303e4e39642f36%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331686643%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D42359D7CE098E9485D0E463EDAB6A8D99D6FB156.80237D42051D28CD77F911F452AB13E6C3A2160E%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dc7303e4e39642f36%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DSnLSZgTH5jUwwglNCudQPDXRSAw&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-8805918692954762413?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='video/mp4' href='http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=c7303e4e39642f36&amp;type=video%2Fmp4' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/8805918692954762413/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=8805918692954762413&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/8805918692954762413'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/8805918692954762413'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/06/cartas-un-poema-de-mara-marta-smokvina.html' title='Carta, un poema de María Marta Smokvina'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-3134413668398124088</id><published>2008-06-21T19:28:00.000-07:00</published><updated>2008-11-13T13:18:45.516-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='puro verso'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='temas pendientes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='argentina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='uruguay'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='montevideo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='malena muyala'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='buenos aires'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tango'/><title type='text'>Malena Muyala, "Puro verso" y "Temas pendientes"</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SF273xMFIkI/AAAAAAAAAGs/eT_Jsf5GGPU/s1600-h/malena.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SF273xMFIkI/AAAAAAAAAGs/eT_Jsf5GGPU/s400/malena.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5214530510336107074" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Escuchar a Malena Muyala es tomar conciencia de que el tango ya no admite clichés.  Malena te conmueve, te desarma, hace que el tango le llegue hasta el último analfabeto en materia de 2x4. Conocé a Malena Muyala, enterate de quién se trata, te ponemos a disposición sus dos discos, para que los escuches y vayas, en cuanto puedas, a comprarlo. Si te cabía alguna duda de que Muyala es tango...sí, claro...si se llama Malena!...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En el año 1991 gana el Primer Certamen Nacional de Tango del Uruguay, entre 350 participantes de todo el país, y desde allí se presenta en numerosos Festivales y eventos entre los que se destacan el 5to Festival de Tango en el Teatro Solís, previo a la presentación del Maestro Osvaldo Pugliese, Primer Festival uruguayo en Atenas, Grecia, 3era Cumbre Mundial del Tango, 7mo Festival de Tango de Granada, España, VI y IX Festival de Tango de Buenos Aires, XVII Festival de Tango de La Falda en Córdoba, Argentina, “Homenaje a Carlos Gardel” en la ciudad de Caracas, Venezuela, dos años consecutivos en el “Festival de Jazz de Lapataia de Punta del Este”, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuenta con dos discos editados en Uruguay, “Temas pendientes” (1998) y “Puro verso” (2000), ambos distinguidos por la Cámara Uruguaya del Disco con “Disco de Oro” por su volumen de ventas. Es así la primera intérprete del género en recibir esta distinción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fue la primera mujer en la música uruguaya en recibir la distinción de “Mujer del Año” y “Joven Sobresaliente”.&lt;br /&gt;También recibió dos premios “Iris”, distinción otorgada por el diario “El País” a los artistas destacados .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es madrina de los proyectos “Esperando salir”, disco grabado con composiciones de los menores del INAU y “La vida bienvenida” de la Fundación Alvarez Caldeyro Barcia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ha tenido participación en discos de Jaime Roos, tributo a Jorginho Gularte y “Bajo fondo Tango Club” ganador del premio Grammy latino 2003 en género pop.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde hace tres años realiza la Gira “Música de Sol a Sol” que recorre los balnearios uruguayos con apoyo de empresas nacionales y es artista invitada a participar de los eventos realizados por los Ministerios de Turismo, Educación y Cultura e Intendencias municipales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dedica gran parte del año 2006, en el cual es considerada artista del año por la Fundación Itaú, a la grabación de su tercer trabajo discográfico, "Viajera". El mismo, grabado en Uruguay y mezclado y masterizado en Argentina, fue recientemente editado por Los Años Luz de Argentina y Bizarro Records de Uruguay.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante toda su carrera ha realizado numerosas presentaciones y ciclos musicales tanto en su país como en el exterior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://rapidshare.com/files/123933355/MALENA_MUYALA_Temas.Pendientes._.Puro.Verso._2.CD_S.en.1._Covers_fotos_.zip"&gt;Escuchá "Puro Verso" y "Temas Pendientes" (Click)&lt;/a&gt;. Si te gustan, compralos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/G8WvZ5UwlBs&amp;hl=es"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/G8WvZ5UwlBs&amp;hl=es" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-3134413668398124088?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/3134413668398124088/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=3134413668398124088&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/3134413668398124088'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/3134413668398124088'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/06/malena-muyala-puro-verso-y-temas.html' title='Malena Muyala, &quot;Puro verso&quot; y &quot;Temas pendientes&quot;'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/SF273xMFIkI/AAAAAAAAAGs/eT_Jsf5GGPU/s72-c/malena.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-5172009844531312167</id><published>2008-02-22T17:52:00.000-08:00</published><updated>2008-11-13T13:18:45.735-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sevilla'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='escobar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='maría marta smokvina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pablo picasso'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='manola'/><title type='text'>Manola, un cuento de María Marta Smokvina</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R79-cF8TSaI/AAAAAAAAAGU/xlp3SuBWrRE/s1600-h/manola.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R79-cF8TSaI/AAAAAAAAAGU/xlp3SuBWrRE/s400/manola.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169989918341155234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Manola&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;(Sobre el retrato de Manola Puntillista de Pablo Picasso, 1917)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;La vi, impecablemente de rojo en un tablao de Sevilla, en el barrio Los Naranjos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;La coronaba, era una reina, un peinetón negro trabajado en oro y una mantilla casi invisible que llegaba a su cintura.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;El cabello negro, negrísimo, robado a la noche se enredaba en su nuca tentadora.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;No podía dejar de reflejarme en esos ojos azabaches profundo. Grandes, tristes, opacos, secos de quizás tanta lágrima.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Después su cuerpo: tormenta, moros, desiertos, gitanos toros, flores, fruta fresca, lunas, soles… todo entre sus brazos fuertes, entre sus huesudas manos escondidas en pulcros guantes blancos. Todo entre sus ropas de gala, impecablemente rojas en un tablao de Sevilla, en el barrio Los Naranjos &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Cuando le pregunté quién era, me respondió “una malnacida” y escupió uno a uno retazos de su vida, con profunda pena y sin lágrimas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Nació con la marca de los que crean y en un mundo de gitanos no fue bien visto. Que baile; sí, que sea la mujer más bella de los tablaos, sí; que sea el adorno del Torero que mata y muere en la arena; sí, que sea la tentación con pollera de zapateos y castañuelas; si. Pero no crear con palabras. Y Manola lo hacía. Por eso era la malnacida.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Aquello de no ser quien era le secó las lágrimas, le robó sonrisas, la invadió de emociones. Y fue la mejor bailaora, tentación en polleras y adorno del Torero que mata y muere en la arena. Pero no dejó de ser poeta. Ni aún cuando él la dejó en definitiva porque no la amaba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Había conocido al poeta en una taberna y lo amó desde siempre en horas robadas a sus mundos. Como amó los caminos que recorrieron, sus pinturas, sus tejidos escritos, y sus pasionales días con sus tormentosas noches. Y anduvo de su mano los senderos rojos de España. Y volvió por los caminos verdes de los sueños, Y se durmió en los caminos de una ternura simulada, olvidando quiénes eran: él el poeta de exquisito mundo, ella la gitana malnacida.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Una noche la dejó. No más caminos, ni sueños. La dejó por tanto y por nada Manola vació su mundo y se entregó dando su mejor obra a aquel que la abandonaba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Así se desnudó ante mí: rebelde, orgullosa, inmensamente triste, secamente sola. Hermosa, distante. No miraba a los ojos a este desconocido que le preguntaba quién era, maletín brilloso de médico recién recibido en mano. Tampoco lo hacía el torero que mata y muere en la arena.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Con un gesto helado la envolvió en su mantón para mezclarla con sus tragos madrugadores. Aquella noche, Manola me había hablado en penumbras mientras dibujaba sobre la mesa gastada algunos versos que la ataran a la vida. La misma que se escaparía esa noche sin aviso ni retorno.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Verano en Sevilla, Noche. Una insolente luna entra por las endijas de la ventana. Una guitarra acaricia mis ojos. Plateada, pesada la brisa roba mi calma.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Veo a Manola en chispazos. También al torero que mata y muere en la arena y al poeta sin alma. Manola me inquieta en vientos, en olas que suben hasta mi garganta, desde mi boca que la desea a mi corazón que la nombra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Cada atardecer que volví al tablao me la topé… sin brillo ni risa, sin emoción, deliciosamente dulce.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Cada madrugada que compartí con ella la vi morir con el gesto helado del Torero llevándola en sus brazos con aliento de vino en bota. Cada noche soñé con su voz espinosa, con su piel aceitunada de perfume invitador y alma seca.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;¿Quién sabe de Manola? Disparé en el tablao a todo el que se me cruzaba, lo mismo que todas las lunas que se sucedieron a esa primera.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;En la mesa gastada me senté con su carta en la mano. Contemplé largo rato el sobre que me dieron como única respuesta. Letra redonda, fuerte, con pocos sorbos de vida dictándola.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;La extrañaba como se extraña al confidente a la hora del secreto, el amante a la hora de las estrellas, al pan en la hora del hogar. Y si no lloré era por hombre, aunque me invadía el más viril de los sentires: el necesitarla.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Tiré la carta para que no siguiera castigándome y busqué el aire salvador de penas en la calle, salvador también del &lt;i style=""&gt;Usted&lt;/i&gt; que la encabezaba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;&lt;i style=""&gt;Usted:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                 &lt;/span&gt;Hoy mataré o seguiré muriendo. Y necesitaba escribirlo con tinta, grabarlo en el papel.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;          &lt;/span&gt;Usted será mi testigo, mi llave secreta, mi santo sudario, mi confesor, mi único amigo. Guarda usted mucho más de lo que yo misma atrevo a confesarme y le debo el reencuentro con el escribir que me desangra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;                    &lt;/span&gt;Hoy mataré o seguiré muriendo, que es el mismo camino pero en orillas opuestas. Por eso cuando hoy el reloj de la Gran Torre dé las once, clavaré un puñal en el hombre que me arrastra cada noche. Me cobraré penurias, arrebatos, dolores, ausencias, traiciones, marcas de alma y cuerpo que llevo como trofeos triunfales. Quiero que lo sepa. Lo mataré por él poeta a quién no me atrevo por amarlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;                   &lt;/span&gt;Si no vuelvo, vaya a Madrid y entregue este sobre que le dejo, Lo recibirán unas manos blancas muy mías muy en lejanas noches, detrás de unas rejas negras en una casa perfumada de azahares donde entré pasiones a escondidas, en cuyas habitaciones corretea un destello maravilloso de mi vientre.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;                  &lt;/span&gt;Hoy mataré o seguiré muriendo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt;                 &lt;/span&gt;Brinde por mí esta noche, o eleve una oración. Me hará falta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;Manola&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Nunca más volví a verla. Por eso creo que en el nunca, por la insistencia de su ausencia. Alguien me dijo que la encerraron en una prisión de Cádiz por la muerte de aquel hombre. Me hablaron también que&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;había matado al Torero más famoso de Sevilla con palabras filosas y bruja reservadas a gitanas malnacidas como ella. Por eso no había más prueba que manchas de sangre en su vestido impecablemente rojo. Ni cuerpo ni arma que la inculparan. Escuché también de su destino en un hospicio perdido en Sierra Nevada. La busqué sin respuestas. Necesitaba anclarme a Manola. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Entonces marché a Madrid, busqué la dirección y llamé a la puerta con el sobre de letra fuerte con pocos sorbos de vida dictándola. No levanté la vista, la fijé en esos dedos fríos manchados con letras. Mediaron pocas palabras y sin más me fui.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;En el último tramo del patio que me separaba de la calle agitada, una pelota me golpeó. Detrás de ella lo descubrí; aceituna su piel, risa y atrevimiento corriendo en busca de su juguete. Sentí la extraña presencia de Manola en ese niño hecho de viento y de sol.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Pasaron años. Salvé vidas. Muchas a cambio de aquella. Juré pocos amores… en realidad mentía pues ya tenía uno. Lloré, pero siempre a solas. Luché. Temí en silencio. Envejecí. Me cansé de vivir. Y siempre recordé a Manola. Siempre recordé al poeta de dedos manchados de letras que en este tiempo escribió versos, publicó libros, ganó premios. Y al moreno niño que corría en la tarde de Madrid detrás de la pelota mientras lo llamaban “hijo” desde las rejas negras perfumadas de azahares en aquella casa. El mismo que hoy escucho en colmados conciertos como el mejor guitarrista que ha dado España.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;¿Qué fue de Manola? Nadie lo supo, Fue librada a su suerte. Suficiente castigo para la que había dado muerte sin arma ni cuerpo al Torero más famoso de Sevilla.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;Alguna vez creí verla vendiendo manteles en Plaza España, o repartiendo olivos en la mezquita de Córdoba. Muchas veces la vi perdida entre los llantos no llorados a tiempo, en palabras no dichas, en caricias no dadas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Ya tengo casi noventa años. Una sonrisa tibia se me escapa mientras pienso en su belleza lunar que me regaló a suspiros antes de marcharse. Marcharse por tanto y por nada, como lo había hecho el poeta sin alma.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Hoy es día de fiesta en Málaga. Málaga de julio, engalanada y bulliciosa. Veo a mi nieta acorazada en su traje rojo manola y escucho la canción que baila. La guitarra que suena habla de un niño moreno, del Torero desangrado, de un tablao en Sevilla en el barrio Los Naranjos, de una Gitana que busca a la maja muerte. Reconozco a esa guitarra como siempre, como en cada teatro del mundo donde hable. Y le pedí perdón llorando.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Lloré por cada noche que busqué su cuerpo pegado al mío, jóvenes como entonces. Lloré por la lealtad de la gitana que vuelve a mi amargo ocre mientras miro a mi nieta. Recuerdo en fogonazos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;La noche de la carta salí del tablao hacia lo del Torero más famoso de Sevilla. Como furiosa tropilla entré y maté yo mismo su hermosura, su esculpido cuerpo de crueldad. Manola desnuda, llorando cada golpe recibido esa y otras tantas veces, lo tapó con su traje confundiéndose los rojos en un solo espeso y aterrador. Era mal signo, era la muerte.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Supe que la amaba, por eso lo maté, por cada golpe que la mantilla ocultaba, por cada herida que su noche de pelo guardaba, por cada ultraje que silenciaba&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;y de los que había sido testigo ausente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;La besé en silencio como un juramento, sin soltar el puñal salvador y condenatorio al mismo tiempo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Me deshice del cuerpo con la complicidad del Guadalquivir y su sombra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;No sentí en el rostro desencajado de Manola el “hasta nunca” que me dedicaba, ni la lealtad de su inculparse para salvarme, ni la congoja de la madre que había sido y que yo recién descubría lejos de ella, sin poder abrazarla.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Nadie escuchó mi confesión… ¿un médico matar al Torero?... -¡No! Fue la Manola, por malnacida y desalmada. De ahí su condena y mi cruz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;A duras penas me pongo de pie sostenido por la columna vertebral de madera que uso de bastón, confesor y recuerdo. Acaricio el puñal fundido que adorna sus entrañas y secretamente me devuelve la memoria, quizás en compensación por el cuerpo que el Guadalquivir jamás devolviera.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Grito Ole a mi nieta que taconea y en susurros rezo un Ole por Manola suplicándole una muerte salvadora para mi alma.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="" lang="ES-TRAD"&gt;Arrojo un clavel rojo a la arena de esta corrida y beso otro para una gitana divinamente malnacida y eternamente amada.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-5172009844531312167?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/5172009844531312167/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=5172009844531312167&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/5172009844531312167'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/5172009844531312167'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/02/manola-un-cuento-de-mara-marta-smokvina.html' title='Manola, un cuento de María Marta Smokvina'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R79-cF8TSaI/AAAAAAAAAGU/xlp3SuBWrRE/s72-c/manola.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-6693811039940950584</id><published>2008-02-18T19:24:00.000-08:00</published><updated>2008-11-13T13:18:46.020-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='once de septiembre'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cristina pieri rossi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='torres gemelas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poesía'/><title type='text'>ONCE DE SEPTIEMBRE, Cristina Peri Rossi</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R7pMz18TSYI/AAAAAAAAAGE/xIbXD7blTY4/s1600-h/twintower.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R7pMz18TSYI/AAAAAAAAAGE/xIbXD7blTY4/s400/twintower.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5168527975898106242" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El once de septiembre del dos mil uno&lt;br /&gt;mientras las Torres Gemelas caían,&lt;br /&gt;yo estaba haciendo el amor.&lt;br /&gt;El once de septiembre del año dos mil uno&lt;br /&gt;a las tres de la tarde, hora de España,&lt;br /&gt;un avión se estrellaba en Nueva York,&lt;br /&gt;y yo gozaba haciendo el amor.&lt;br /&gt;Los agoreros hablaban del fin de una civilización&lt;br /&gt;pero yo hacía el amor.&lt;br /&gt;Los apocalípticos pronosticaban la guerra santa,&lt;br /&gt;pero yo fornicaba hasta morir&lt;br /&gt;–si hay que morir, que sea de exaltación–.&lt;br /&gt;El once de septiembre del año dos mil uno&lt;br /&gt;un segundo avión se precipitó sobre Nueva York&lt;br /&gt;en el momento justo en que yo caía sobre ti&lt;br /&gt;como un cuerpo lanzado desde el espacio&lt;br /&gt;me precipitaba sobre tus nalgas&lt;br /&gt;nadaba entre tus zumos&lt;br /&gt;aterrizaba en tus entrañas&lt;br /&gt;y vísceras cualesquiera.&lt;br /&gt;Y mientras otro avión volaba sobre Washington&lt;br /&gt;con propósitos siniestros&lt;br /&gt;yo hacía el amor en tierra&lt;br /&gt;–cuatro de la tarde, hora de España–&lt;br /&gt;devoraba tus pechos tu pubis tus flancos&lt;br /&gt;hurí que la vida me ha concedido&lt;br /&gt;sin necesidad de matar a nadie.&lt;br /&gt;Nos amábamos tierna apasionadamente&lt;br /&gt;en el Edén de la cama&lt;br /&gt;–territorio sin banderas, sin fronteras,&lt;br /&gt;sin límites, geografía de sueños,&lt;br /&gt;isla robada a la cotidianidad, a los mapas&lt;br /&gt;al patriarcado y a los derechos hereditarios–&lt;br /&gt;sin escuchar la radio&lt;br /&gt;ni el televisor&lt;br /&gt;sin oír a los vecinos&lt;br /&gt;escuchando sólo nuestros ayes&lt;br /&gt;pero habíamos olvidado apagar el móvil&lt;br /&gt;ese apéndice ortopédico.&lt;br /&gt;Cuando sonó, alguien me dijo: Nueva York se cae&lt;br /&gt;ha comenzado la guerra santa&lt;br /&gt;y yo, babeante de tus zumos interiores&lt;br /&gt;no le hice el menor caso,&lt;br /&gt;desconecté el móvil&lt;br /&gt;miles de muertos, alcancé a oír,&lt;br /&gt;pero yo estaba bien viva,&lt;br /&gt;muy viva fornicando.&lt;br /&gt;“¿Qué ha sido?”, preguntaste,&lt;br /&gt;los senos colgando como ubres hinchadas.&lt;br /&gt;“Creo que Nueva York se hunde”, murmuré,&lt;br /&gt;comiéndome tu lóbulo derecho.&lt;br /&gt;“Es una pena”, contestaste&lt;br /&gt;mientras me chupabas succionabas&lt;br /&gt;mis labios inferiores.&lt;br /&gt;Y no encendimos el televisor&lt;br /&gt;ni la radio el resto del día,&lt;br /&gt;de modo que no tendremos nada que contar&lt;br /&gt;a nuestros descendientes&lt;br /&gt;cuando nos pregunten&lt;br /&gt;qué estábamos haciendo&lt;br /&gt;el once de septiembre del año dos mil uno,&lt;br /&gt;cuando las Torres Gemelas se derrumbaron sobre Nueva York.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-6693811039940950584?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/6693811039940950584/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=6693811039940950584&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/6693811039940950584'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/6693811039940950584'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/02/once-de-septiembre-cristina-peri-rossi.html' title='ONCE DE SEPTIEMBRE, Cristina Peri Rossi'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R7pMz18TSYI/AAAAAAAAAGE/xIbXD7blTY4/s72-c/twintower.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5217895148336154697.post-2117831961315785774</id><published>2008-02-18T18:22:00.000-08:00</published><updated>2008-11-13T13:18:46.126-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='literatura'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pasión'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='argentina'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='música'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='buenos aires'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='arte'/><title type='text'>Bienvenidos</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R7o_fV8TSXI/AAAAAAAAAF8/CqlTCUsI-qQ/s1600-h/ojos.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R7o_fV8TSXI/AAAAAAAAAF8/CqlTCUsI-qQ/s400/ojos.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5168513330059626866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Este blog ha nacido con la idea de recuperar el sentido quizás mas olvidado y sepultado en esta era globalizada y serial que hemos concebido: la sensibilidad. Arte, literatura, movimiento social, erotismo, música y todo lo que ayude a llevar adelante esta vida a la que necesitamos reestablecerle la pasión perdida.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5217895148336154697-2117831961315785774?l=ordenpasional.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ordenpasional.blogspot.com/feeds/2117831961315785774/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5217895148336154697&amp;postID=2117831961315785774&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/2117831961315785774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5217895148336154697/posts/default/2117831961315785774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ordenpasional.blogspot.com/2008/02/bienvenidos.html' title='Bienvenidos'/><author><name>Sony Burnett</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04005452606208269848</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_VwMzFx-NOrI/R7o_fV8TSXI/AAAAAAAAAF8/CqlTCUsI-qQ/s72-c/ojos.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry></feed>
